คำแปล ความหมาย ของ "lead down the garden path" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

lead down the garden path

idm

หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ), ล่อลวง

lead someone up the garden path

idm

หลอกลวง, ล่อลวง

All roads lead to Rome
All roads lead to Rome

idm

มีหลายวิธีที่จะช่วยให้ไปถึงจุดมุ่งหมายเดียวกัน

the blind leading the blind
a case of the blind leading the blind

idm

คนไม่รู้พยายามบอกหรืออธิบายให้คนอื่นที่ไม่รู้เหมือนกันเข้าใจ

garden

สวน, ไร่, อุทยาน

คำเหมือน : orchad, organery, plot, bed

garden

ทำสวน, ทำไร่

lead

adj

สำคัญที่สุด, เป็นตัวหลัก, เป็นตัวเอก, เป็นตัวนำ

คำเหมือน : most important, leading

lead

ไส้ดินสอดำ

คำเหมือน : graphite

lead

หัวข้อข่าว, หัวเรื่อง

คำเหมือน : headline

lead

เชือก (จูงสุนัข), เชือกนำทาง

คำเหมือน : leash

lead

แบบอย่าง, ความเป็นผู้นำ

คำเหมือน : example, leadership, precedence

lead

ตำแหน่งนำ

คำเหมือน : first position

lead

ลูกปืน, ลูกตะกั่ว

lead

การทิ้งไพ่นำ, การทิ้งไพ่ใบแรก

lead

ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง

lead

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา, ร่องรอย

คำเหมือน : clue, tip

lead

ตัวเอก, นางเอก, พระเอก

lead

สารตะกั่ว, ตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว

lead

สายนำไฟฟ้า, สายไฟ

คำเหมือน : wire

lead

นำทางไป, นำ, พาไป, นำทาง, ทางนำไปสู่

คำเหมือน : guide

lead

เป็นผู้นำ, เป็นหัวหน้า, นำ, เป็นคนสำคัญ, เป็นหัวเรี่ยวหัวแรง

คำเหมือน : direct, conduct, precede

lead

มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ, ครอบงำ

คำเหมือน : influence

lead

ดำเนิน (ชีวิต), ใช้ชีวิต

คำเหมือน : experience, live

lead

ก่อให้เกิด

คำเหมือน : induce, cause

lead

ควบคุม, สั่งการ, อำนวยการ

คำเหมือน : control, command

lead

นำ, นำหน้า, ขึ้นหน้า, อยู่หน้า

คำเหมือน : be ahead of

คำตรงข้าม : follow

path

ทางเดิน, เส้นทาง, ทางเดิน, ทางผ่าน, ทาง, วิถีทาง, แนวทาง

คำเหมือน : footpath, lane, path, pathway, trail

path

prf

ทุกข์, เกิดเป็นโรค, รู้สึก

gardener

ชาวสวน, คนสวน, คนทำสวน

คำเหมือน : grower, seedsman

gardening

การจัดสวน, การทำสวน, การเพาะปลูก

คำเหมือน : cultivation, growing